Oh! I am sorry that you are still facing this issue.
Currently, I do not have any update regarding this, as one of our staff you discussed this issue with Coursera is on vacation. Can you please contact Coursera directly? Check this on how to contact them.