This worked for social media because it’s not very much influenced by random events - it’s a relatively closed system.
And it doesn’t really work extremely well for social media either, witness the long history of people getting recommendations that make absolutely no sense.
Regarding what courses the questions come from - usually it’s in the thread header right below the title.