Unfortunately there is no way to access the files once you are no longer enrolled in the course. At the point that you downloaded the notebook, the right thing to have done would have been to capture the complete tree of files, as described on this FAQ Topic. Sorry, but it’s not possible to access those “ex post facto”.