I’m assuming there slider is meant to be shown on the right hand side on top of the diagram showing the projected points on the new axis but it is not visible
Generally, this issue is caused by your browser.
Try disabling any ad or pop-up blockers.
You might also try using an anonymous / private session.