Statistics and Maths Books and Courses

Here’s a “bibliography” thread with references to lots of books related to ML. The Goodfellow, Bengio et al book sounds like one that might be worth a look given your stated goal.