C1_W1 subtitle errata

I noticed some mistranscriptions in the transcript (subtitles, captions) for the course videos. Below is the errata for the 1st week. I’ll post the errata for the other weeks in those groups.

The format for the errata is as follows. The approximate time is in braces, then the mistranscribed word or phrase follows, followed by a hyphen, then followed by the correct word or phrase. Like this:

[time] mistranscribed word or phrase - correct word or phrase

week 1
video 1 - specialization introduction
[1:21] deeplite AI - Deeplearning.AI
[1:37] Lewis - Luis
[1:44] Lewis - Luis
[1:54] Recommended - Recommender
[1:58] Lewis - Luis
[2:15] Rocking - Grokking
[2:17] Lewis - Luis
[2:28] Lewis - Luis
[3:09] Lewis - Luis
[4:19] cater - cat or not[?]
[6:43] Lewis - Luis

video 2 - course introduction
[0:54] a greater values - [?]

video 8 - system of equations as lines
[2:49] assignment - aside

video 9 - a geometric notion of singularity
[0:10] transacting - intersecting
[0:28] influenced the main solution - infinitely many solutions
[2:49] nd - and

video 12 - the determinant
[3:01] practical terms - product of the terms

video - singular vs non-singular matrices (3x3)
[1:15] q - 1

video - system of equations as planes (3x3)
[3:18] add - at

video - the determinant (3x3)
[3:09] determined - determinant

Hi @Thomas_A_W,

Thanks for taking your time to inform us about these issues. We very much appreciate it. I have already fixed them.

Thanks!